Версия // Культура // Песня на русском и стихи Бродского: с чем Россия выступит на «Евровидении-2021»

Песня на русском и стихи Бродского: с чем Россия выступит на «Евровидении-2021»

1160
В разделе

Международный песенный конкурс «Евровидение» в 2021 году, невзирая на ограничения, связанные с карантином и бушующим вирусом, все-таки состоится. У Юрия Лозы и Никиты Джигурды свои предложения по этому поводу, которые, по их мнению, помогут показать всему миру настоящую мощь и силу нашей великой державы.

В прямом эфире известной радиостанции, музыкант и композитор Юрий Лоза призвал участников готовить композиции только на родном языке. Несмотря на то что конкурс является международным и англоязычные песни встречаются чаще, Россия должна показать красоту и глубину родного языка. Певец уверен, что конкурсанты и болельщики оценят инициативу и поддержат ее.

По мнению музыканта, Россия, невзирая на все сложности политических и экономических отношений в Европе, должна участвовать на ровне со всеми. А песня на русском языке станет явным подтверждением тому, что наша страна – достойный, самобытный, сильный духовно соперник.

Юрий Лоза в интервью привел неоднозначное сравнение, когда после участия в конкурсе Димы Билана с английской песней, его рейтинги в России резко упали, так как россияне не хотят видеть на сцене иностранные песни. Вкусы у всех людей разные и спорить о них бессмысленно. О том, какая песня будет выбрана для конкурса, станет известно позже. Пока этот вопрос держится втайне.

Ситуацию прокомментировал Никита Джигурда, поддерживающий Лозу. Актер написал пост в социальной сети, где рассказал, что песня должна быть положена на стихи поэта Иосифа Бродского. По словам Никиты, именно этот поэт олицетворяет силу и мощь нашего народа, а такая песня – некое заявление на весь мир. Поскольку конкурс международный, то неплохо было бы перевести эти стихи на английский язык, чтобы все поняли смысл.

Джигурда уверен, что сильная внутри песня станет лучшей априори, покорив сердца поклонников конкурса со всего мира. Внимание в первую очередь нужно уделить смыслу, а затем думать о музыке и сценических образах. Да и богатство русского языка сложно оспорить. А если у авторов возникают сложности с сочинительством, им обязательно стоит воспользоваться словарем синонимов https://sinonim.org/.

Будут ли услышаны просьбы, и какая композиция представит нашу страну на конкурсе «Евровидение», станет известно в скором будущем. Напомним, ввиду сложившейся неблагоприятной обстановки в мире, есть вероятность, что конкурс пройдет в режиме онлайн, когда конкурсанты представят свои работы в записи. Как это будет проходить на самом деле, станет известно накануне.

Логотип versia.ru
Опубликовано:
Отредактировано: 17.02.2021 09:42
Комментарии 0
Еще на сайте
Общероссийская газета независимых журналистских расследований «Наша версия» Газета «Наша версия» основана Артёмом Боровиком в 1998 году как газета расследований. Официальный сайт «Нашей версии» публикует материалы штатных и внештатных журналистов газеты и пристально следит за событиями и новостями, происходящими в России, Украине, странах СНГ, Америке и других государств, с которыми пересекается внешняя политика РФ.
Наверх