Версия // Культура // Индийское кино вытеснит с наших экранов отечественное?

Индийское кино вытеснит с наших экранов отечественное?

2789

Бхай будет!

Митхун Чакраборти – новая старая суперзвезда российского проката?
В разделе

Любимое многими зрителями индийское кино вскоре вернётся в Россию. Добро на возобновление отношений между индийскими и российскими кинематографистами дал лично президент России, в декабре прошлого года посетивший Индию и местный Голливуд – Болливуд – в частности. «Я обещаю, что роман между вашими фильмами и нашей страной, начавшийся 60 лет назад, продолжится», – пообещал Дмитрий Медведев индийским кинопроизводителям. Подробности выясняла корреспондент «Нашей Версии».

Киносотрудничество двух стран уже началось. В прошлом году на телеканале «Россия 1» стартовал многосерийный фильм «Индус», снятый при участии российской и индийской компаний в Болливуде. В нём заняты и актёры двух стран. Это первый совместный проект за последние 20 лет. А ведь когда-то отношения в кино между Индией и тогда ещё СССР развивались очень плотно. В 50–80-е годы прошлого века индийские фильмы были в нашей стране, пожалуй, самыми популярными. Их ждали, смотрели по нескольку раз, сопровождавшую их музыку и песни слушали с наслаждением, а снимавшихся в этих картинах актёров обожали. Но после распада Советского Союза индийское кино вытеснили с наших экранов ленты голливудского производства. «Мы немного припозднились с налаживанием связей, – считает кинокритик Кирилл Разлогов. – Голливуд, например, уже давно это сделал. И это понятно. Болливуд – это не только очень успешный национальный кинематограф. Там разработано несколько моделей, которые потом экспортировались за рубеж индийскими режиссёрами. Они понятны зрителям в других странах и несут в себе традицию индийского кино и культуры. Причём как интеллектуального кино, так и кино – развлечения для масс. Индия – это, конечно, великая культура, давшая и великую кинематографию. Поэтому интерес к индийскому кино, к его рецептам, как производственным, так и стилистическим, сегодня весьма актуален».

Количество картин, которое ежегодно выпускается в Индии, впечатляет. Страна с начала 1970-х годов занимает в этом плане первое место в мире – в год на киностудиях Болливуда снимается до 1000 картин. И хотя средний бюджет фильма небольшой – около 100 тыс. долларов, в годовом обороте Болливуда счёт идёт на миллиарды долларов. И этот рынок в Индии постоянно растёт: ежедневно кинотеатры посещают около 14 млн человек. «В Индии в кино ходят все независимо от возраста, вероисповедания и обеспеченности. При этом смотрит индийский зритель в основном картины собственного производства, зарубежные фильмы прорываются на экраны редко, примерно как в Советском Союзе. Их демонстрируют на английском языке, которым основная масса населения владеет очень приблизительно, – объясняет Кирилл Разлогов. – Субтитры тоже непопулярны, так как значительная часть зрителей неграмотна. Зато именно это спасает их кино от голливудских картин». Тем не менее сотрудничество с Голливудом идёт полным ходом, причём оно выгодно обеим «фабрикам грёз». В Лос-Анджелесе снимаются болливудские фильмы, индийским кинематографистам собираются предоставить налоговые льготы, ну а многие спецэффекты к голливудским блокбастерам делаются теперь на индийских студиях.

Интерес к индийскому кино возрос во всём мире. В 2002 году картина «Лагаан» была номинирована на «Оскар» и заняла первое место по прокату в Америке среди зарубежных лент. В том же году в конкурсном показе Каннского кинофестиваля участвовал фильм «Девдас», а в 2001 году лента «Свадьба в сезон дождей» получила в Венеции «Золотого льва». «Почему-то считается, что индийские фильмы исключительно музыкальные с песнями и плясками, но это совсем не так, – рассказал Арун Кумар, генеральный директор компании «Болливуд опшн», занимающейся продвижением индийского кино в России. – Сегодня в Индии снимают фильмы абсолютно разные: не только музыкальные мелодрамы, но и детективы, триллеры, боевики, социальные драмы с использованием новейших высоких технологий. В новых индийских кинолентах зрители не увидят отдельных номеров с песнями и танцами, они почти не отличаются от европейских и американских картин ни по накалу страстей, ни по профессионализму режиссёров и исполнителей. К сожалению, в России современные индийские ленты мало известны. Надеюсь, в ближайшее время ситуация изменится к лучшему и российский зритель поймёт, что существуют не только американские картины».

Специалисты признают, что индийские фильмы могут создать на российском рынке достойную конкуренцию продукции Голливуда. Проблема только в менеджменте. Болливуд пока не научился так же активно, даже агрессивно работать на кинорынке, но, похоже, наконец готов перейти к решительным действиям.

Логотип versia.ru
Опубликовано:
Отредактировано: 19.01.2011 12:26
Комментарии 0
Наверх