// // Депутат предложил запретить показ дублированных фильмов и передач на российском телевидении

Депутат предложил запретить показ дублированных фильмов и передач на российском телевидении

1487
Депутат выступил против дублированных фильмов
В разделе

В Минобрнауки направлено предложение о запрете показа на российском телевидении дублированных фильмов и передач. По мнению автора инициативы, это подтолкнет россиян к изучению иностранных языков.

Депутат Закса Ленинградской области Владимир Петров выдвинул инициативу по запрету показа на российских телеканалах дублированных иностранных фильмов и передач. Соответствующее предложение парламентарий направил главе Минобрнауки Ольге Васильевой.

Петров полагает, что на российских телеканалах все иностранные фильмы и передачи должны показываться на языке страны-производителя и снабжаться русскими субтитрами. По его мнению, так можно обеспечить российскому телевидению образовательную функцию. К тому же, это подтолкнет россиян к изучению иностранных языков.

Как отметил парламентарий, некоторые страны практикуют показ зарубежных фильмов в таком формате. К примеру, в Скандинавии прибегают к аналогичными мерам: иностранные фильмы и передачи, как правило, на английском языке, транслируются без дублирующей звуковой дорожки, но с субтитрами. Исключений не делается, в том числе для детских передач. Это стимулирует граждан уделять больше внимания изучению других языков.

Петров добавил, что если его инициатива будет одобрена министерством, то он приступит к работе над необходимыми для ее внедрения законодательными и правовыми актами.

Ранее депутаты ГД от ЛДПР предложили резко сократить время, отведенное на телевидении и радио для трансляции рекламы. По мнению авторов предложения, на российских каналах следует запретить показывать рекламные ролики с 6:00 до 00:00. Если предложение либерал-демократов будет принято, то в 2018 году телерадиокомпании потеряют около 33 миллиардов рублей. В настоящее время инициатива находится на рассмотрении.

Логотип versia.ru
Опубликовано:
Отредактировано: 19.11.2017 16:37
Комментарии 0
Еще на сайте
Общероссийская газета независимых журналистских расследований «Наша версия» Газета «Наша версия» основана Артёмом Боровиком в 1998 году как газета расследований. Официальный сайт «Нашей версии» публикует материалы штатных и внештатных журналистов газеты и пристально следит за событиями и новостями, происходящими в России, Украине, странах СНГ, Америке и других государств, с которыми пересекается внешняя политика РФ.
Наверх