// // Журналистка рассказала о тайных негативных значениях эмодзи

Журналистка рассказала о тайных негативных значениях эмодзи

335
Раскрыты тайные значения эмодзи
В разделе

Сотрудница Mashable опубликовала список эмодзи, использование которых в разных странах может быть воспринято как оскорбление. В перечень символов со скрытым значением попали эмодзи «коза», «знак мира» и другие картинки.

Журналистка Рэйчел Томпсон опубликовала перечень эмодзи, которые в разных странах могут быть расценены как оскорбление. Сотрудница издания Mashable отметила, что язык картинок, выражающих различные эмоции, прочно вошел в повседневную жизнь пользователей по всему миру. Его вполне можно считать международным языком общения. Тем не менее, в разных государствах отдельно взятые символы могут означать вовсе не те эмоции, которые подразумевались разработчиками.

К примеру, пользователи в Испании, Греции, Аргентине и других странах используют картинку с поднятыми вверх указательным пальцем и мизинцем («коза») для обозначения обманщика, а не для выражения одобрения. Среди китайских пользователей обидной считается картинка с помахивающей ладонью: подписчики WeChat используют этот жест, когда хотят разорвать дружбу.

Поднятый вверх большой палец иранские, иракские, афганские и нигерийские пользователи расценят как непристойный жест. Британские юзеры считают «знак мира» (соединенные указательный и безымянный пальцы) жестом, с помощью которого можно «послать» своего собеседника.

В июле Facebook отказал христианам в добавлении эмодзи в виде креста в линейку символов, выражающих отношение пользователей к публикациям. Представитель компании пояснил СМИ, что разработчики не занимаются созданием нового символа. В компании не стали пояснять позицию по данному вопросу.

Христиане потребовали ввести новый символ в ответ на действия руководства соцсети: ранее в Facebook появилась реакция в виде радужного ЛГБТ-флага.

Логотип versia.ru
Опубликовано:
Отредактировано: 18.08.2017 10:43
Копировать текст статьи
Комментарии 0
Новости партнеров
Еще на сайте
Общероссийская газета независимых журналистских расследований «Наша версия» Газета «Наша версия» основана Артёмом Боровиком в 1998 году как газета расследований. Официальный сайт «Нашей версии» публикует материалы штатных и внештатных журналистов газеты и пристально следит за событиями и новостями, происходящими в России, Украине, странах СНГ, Америке и других государств, с которыми пересекается внешняя политика РФ.
Наверх