Версия // Общество // Зачем нанимать адвоката, если с задачей может справиться робот

Зачем нанимать адвоката, если с задачей может справиться робот

4197

Дешевый и эффективный

В разделе

Адвокаты, берегитесь, роботы наступают! Близок тот день, когда они займут ваши рабочие места. Инвестфонд Инвок Кэпитал (Invoke Capital) недавно вложил несколько миллионов долларов в компанию «Люминенс» (Luminance), которая занимается разработкой искусственного интеллекта для автоматизации правовых услуг, необходимых корпорациям при слиянии и поглощении.

Юристы уходят в прошлое

Адвокат-робот является лишь одной из многих инноваций, предлагаемых основанной юристом Эндрю Аррудой компанией «Росс Интелидженс и Кира Системс» (Ross Intelligence and Kira Systems), которые призваны заменить перегруженных работой юристов.

Так как же работают эти виртуальные адвокаты? По словам основателя Инвок Кэпитал Майка Линча, робот может «читать естественный язык и на самом деле понимать его, используя это для классификации документов, а не просто искать текст, соответствующий ключевым словам или стандартным положениям».

Это заставляет задаться вопросом, использовал ли Линч когда-либо Гугл, потому что описанное им — ничто иное как поисковая система. Экспертиза — процесс, который компания хочет автоматизировать, по существу предполагает разделение огромных кип юридических документов на более мелкие на основе их значимости — область специализации поисковых систем. Даже технология «Ай-би-эм-Ватсон» (IBM-Watson), которую использует Росс Интелидженс, по сути, является поисковой системой.

Роботы — будущее юриспруденции

Тот факт, что их программное обеспечение совсем не уникально, однако, не умаляет потенциала юристов-роботов. Что действительно важно для их «интеллекта», это данные, на которых они обучаются. Они используют наработки IBM, с помощью которых программа выиграла «Джеопарди!» (телевизионная игра-викторина, популярная во многих странах мира) в 2011 году по полным текстам судебных исков из Википедии. Перед тем как приступить к изучению контракта, Люминенс ознакомился с «тысячами документов и договорными положениями».

Хорошо настроенные поисковые системы могли бы сэкономить людям много времени и избавить их множества страданий. Люминенс обещает повысить эффективность анализа контрактов по крайней мере на 50%. Кира Системс утверждает, что временные затраты сократятся на целых 90%. Если команда юристов компании «Байер» (Bayer) использовала бы робота-адвоката, возможно, они могли бы подготовить сделку по слиянию с «Монсанто» (Monsanto) в считанные дни.

Так станет ли поверенный делом прошлого? Не обязательно. Несмотря на то, что автоматизированные системы довольно хороши для систематизации документов, квалифицированные специалисты все равно должны вмешаться, когда компьютер сталкивается с неоднозначными формулировками или нестандартными случаями. Это похоже на автопилот для автомобилей, которому до сих пор нужен человек в экстренных ситуациях.

Необходимость в людях будет сокращаться

Тем не менее, потребность в людях будет уменьшаться. По мере того как машины будут обрабатывать все больше данных, ранее неоднозначная информация станет узнаваемой. Рассмотрим налоговые декларации. Благодаря автоматизированной системе анализа доходов в США ежегодно возвращаются сотни миллионов налогов, при этом людьми аудит проводится менее чем в 1% случаев. Это всего лишь вопрос времени, когда Люминенс превратится в столь же мощный и универсальный инструмент.

Основное различие между младшим сотрудником и партнером в юридической фирме заключается в объеме информации, которую анализирует человек. Компьютер может обрабатывать данные намного быстрее, с гораздо большей точностью вспоминая прецеденты. После того как робот изучит и структурирует соглашения о слиянии, а также ознакомится с ходом переговоров корпоративных поглощений, необходимость в изучении человеком юридических документов уйдет в прошлое. В конце концов, люди-адвокаты будут привлекаться лишь для интерпретации редких двусмысленностей, скорее всего, порожденных человеком неточностей, которых никогда не существовало бы, если бы работу изначально доверили адвокатам-роботам.

Логотип versia.ru
Опубликовано:
Отредактировано: 21.10.2016 09:00
Комментарии 0
Наверх