Неумение свободно выражаться на английском языке поставило россиянина в неловкое положение. Уроженца Челябинска, который ввиду плохого самочувствия не хотел покидать кабинку туалета самолета, приняли за террориста.
Как сообщает Life News, мужчина не смог объяснить англоговорящим бортпроводникам причину своего отказа покидать туалет самолета.
Известно, что инцидент произошел на борту пассажирского лайнера, принадлежащего компании KLM-Royal Dutch Airlines, который прилетел в российскую столицу из Амстердама. После посадки самолета в аэропорту Шереметьево, один из пассажиров закрылся в туалете лайнера и отказался покидать кабинку. Командир корабля связался с центром управления воздушной гаванью и пожаловался на подозрительное поведение мужчины. Позднее члены экипажа рассказали, что в ответ на их просьбу покинуть туалет в связи с приземлением лайнера, пассажир из России выкрикивал им в ответ что-то непонятное. По неизвестным причинам бортпроводники приняли попытки пассажира объяснить свое поведение плохим самочувствием за угрозу безопасности.
Экипаж поднял тревогу, в связи с чем все подразделения экстренных служб аэропорта были приведены в боевую готовность. Служба безопасности столичной воздушной гавани приняла решение эвакуировать экипаж воздушного судна.
Поднявшиеся на борт самолета сотрудники правоохранительных органов, дежурившие в Шереметьево, выяснили, что подозрение у членов экипажа вызвал гражданин России. Позднее мужчина рассказал полицейским, что чувствовал себя настолько плохо, что просто не мог выйти из туалета, он сообщил об этом стюарту, однако тот, по всей видимости, не знал русского языка. Объясниться на английском уроженец Челябинска не смог.
Это не первый случай, когда незнание английского языка приводит к самым неожиданным последствиям. Несколько дней назад 10-летнего школьника из мусульманской семьи, проживающей в Великобритании, приняли за террориста после того, как он допустил грамматическую ошибку в сочинении по английскому языку. Мальчик хотел рассказать о том, в каком доме он живет, но вместо "terraced house" написал "terrorist house". На следующий день школьнику пришлось посетить кабинет директора и побывать на допросе в полицейском участке.
