Версия // Культура // В России выйдет сборник стихов лидера Rammstein

В России выйдет сборник стихов лидера Rammstein

2946
В разделе

Лидер легендарной музыкальной группы Rаmmstein Тилль Линдеманн выпустит сборник своих стихотворений под названием «В тихой ночи. Лирика». Издатели опубликуют стихи как в русскоязычном переводе, так и в оригинале, на немецком языке.

Поклонников творчества группы Rаmmstein, автором текстов которой является лидер коллектива Тилль Линдеманн, ждет приятная новость. В скором времени в России выйдет сборник поэтического творчества музыканта, в который войдут стихи, никогда ранее не публиковавшиеся. Об этом стало известно от представителей издательства «Эксмо». Сборник будет выпущен под названием «В тихой ночи. Лирика», причем в российское издание войдут как тексты на языке оригинала, так и их переводы. В книге также будут присутствовать иллюстрации, сделанные другом Линдеманна, художником Маттиаса Маттиса. Сборник выйдет с возрастным ограничением «18+», поскольку стихотворения лидера Rаmmstein содержат нецензурные лексические обороты. Иллюстрации также носят провокационный характер, но, как обратили внимание в пресс-службе «Эксмо», они придают изданию завершенность.

Ранее Линдеманн уже выпускал поэтический сборник под названием «Нож», который вышел в Германии в 2000 году.

Rammstein – немецкая группа, основанная в январе 1994 года в Берлине. Музыкальный стиль группы относится к жанру индастриал-метала. Творчество Rammstein отличают такие черты, как специфический ритм большей части композиций и провокационные тексты, автором которых является Линдеманн. Кроме того, выступления коллектива – это масштабные шоу с использованием пиротехники и многочисленного реквизита, которые принесли Rammstein мировое признание.

В 2009 году власти Германии наложили запрет на выпуск альбома Rammstein Liebe ist für alle da, сочтя, что одна из вошедших в него песен и обложка альбома содержат призыв к аморальному и жестокому поведению и могут негативно повлиять на молодежь. Спустя полгода запрет был снят по решению суда, но в апреле 2016 года группа Rammstein подала в суд на Германию, требуя возместить понесенные за эти шесть месяцев убытки.

Логотип versia.ru
Опубликовано:
Отредактировано: 11.10.2016 09:38
Комментарии 0
Еще на сайте
Наверх