В мексиканских джунглях археологи обнаружили ранее неизвестный город цивилизации майя, который, предположительно, оставался заброшенным с VIII века. Найти поселение помогла надпись на монументе из соседнего древнего города. Однако интерпретация обнаруженных иероглифов и предполагаемого названия нового памятника вызвала вопросы у российских специалистов.
Площадь обнаруженного поселения составляет около 15 гектаров. Его исследованием руководил словенский археолог Иван Шпрайч при участии мексиканского специалиста Октавио Эспарсы, занимавшегося описанием архитектурных объектов. По предварительным данным, город не подвергался разграблению и сохранил многочисленные свидетельства жизни древнего населения. Судя по состоянию памятников, люди могли покинуть его более тысячи лет назад.
Поселение получило название Минанбе, которое исследователи переводят с юкатанского майя как «Нет дороги». Второе предполагаемое название – Сакиль, или «Место белизны». Обнаружить город удалось благодаря исследованиям Окомтуна, расположенного примерно в 40 километрах от него. Там археологи нашли стелу с изображением казни пленника и упоминанием другого города вместе с именем его правителя. Эта находка позволила предположить, где находилось упомянутое в надписи поселение.
Вместе с тем кандидат исторических наук, старший научный сотрудник Института «Царьград», доцент кафедры истории древнего мира исторического факультета МГУ имени Ломоносова Александр Сафронов призвал не считать расшифровку названия окончательно установленной.
По его словам, фрагменты надписи сохранились недостаточно хорошо, а Октавио Эспарса представил собственные прорисовки знаков, но не фотографии оригинальных блоков. Поэтому предложенное чтение Sakil требует дополнительной проверки. Сафронов также указал на возможную ошибку при интерпретации обозначения происхождения пленника. В частности, предполагаемый агентивный префикс ʹaj- («человек из») исследователь реконструировал с помощью слоговых знаков ʹа-ja, хотя в письменности майя для этого использовались другие обозначения. По мнению российского специалиста, это ставит под сомнение корректность прочтения всей надписи.
Предварительная датировка относит Минанбе и Окомтун к VIII веку. В этот период регион был разделён на множество небольших политических образований, каждое из которых могло объединять один или несколько городов. По одной из версий, Окомтун одержал военную победу над Минанбе, после чего правитель проигравшей стороны был казнён, а население могло оказаться в плену. Это могло привести к быстрому запустению поселения.
Сафронов подчеркнул, что обнаруженные в Минанбе монументы с фрагментами иероглифических текстов представляют значительную ценность для изучения династической истории региона. Он также отметил перспективность современных методов документации, включая фотограмметрию, которая позволяет создавать трёхмерные модели памятников и исследовать детали рельефа при различном освещении.
