Госсекретарь США Марко Рубио с разрешения президента Соединённых Штатов Дональда Трампа перешёл на испанский язык, обращаясь к лидерам Латинской Америки.
Госсекретарь Соединённых Штатов Марко Рубио во время встречи с лидерами стран Латинской Америки во Флориде неожиданно перешел на испанский язык, предварительно заручившись разрешением президента Дональда Трампа. По данным американских СМИ, тот возражать не стал, и Рубио, пообещав продемонстрировать свои навыки переводчика, обратился к гостям на их родном языке.
«Мы хотим быть вашими партнёрами в развитии ваших стран, вашей экономики и вашей безопасности. Я искренне благодарю вас за то, что вы сегодня с нами. Да благословит бог все эти страны», – произнёс госсекретарь на безупречном испанском. После его речи слово вновь взял Трамп, который с иронией поинтересовался: «Он лучше говорит по-испански или по-английски? Думаю, по-испански лучше. Отлично. Пит, пожалуйста», – передал он слово главе Пентагона Питу Хегсету.
Вышедший на трибуну министр обороны с ходу заявил: «Господин президент, я говорю только по-американски», чем вызвал улыбки присутствующих.
Ситуацию сразу же стали активно обсуждать в соцсетях и СМИ на фоне указа, подписанного Трампом в прошлом году, который официально признал английский язык государственным языком США.
Отметим, в конце февраля сообщалось о том, что американский лидер Дональд Трамп заявил о возможности «дружественного захвата Кубы». Как заявлял сам Трамп, комментируя ситуацию на острове перед журналистами на лужайке у Белого дома, кубинское правительство находится в сложной ситуации и ведёт переговоры с Соединёнными Штатами.
