Празднование Всемирного дня поэзии состоится 21 марта 2021 года. «Поэзия 21» не останется от него в стороне: поэты из разных стран выступят перед всеми желающими присоединиться к онлайн-трансляции.
21 марта 2021 года будет отмечаться Всемирный день поэзии. Этот праздник был учрежден ЮНЕСКО в 1999 году, и с этого момента его празднуют поэты и любители поэзии из разных стран.
Эта дата – лишний повод вспомнить о том, как поэзия влияет на сознание человека, помогает выражать чувства и вопросы, актуальные для людей о всем мире, а также доносить до окружающих ценности различных культур.
«Поэзия 21» присоединяется к празднику. По случаю этого дня у всех желающих присоединиться к поэтическому интернет-фестивалю будет возможность познакомиться с произведениями поэтов из разных стран и выбрать из впечатляющего разнообразия мировой поэзии.
Международный день поэзии будет проходить с 9:00 21 марта до 5:00 22 марта по московскому времени.
Проект представляет собой воплощение в жизнь мечты многих поэтов со всего мира, которые хотели бы получить площадку, позволяющую оставаться вместе и слышать друг друга даже при текущих ограничениях на путешествия. «Поэзия 21» - это новый формат чтения и восприятия стихов.
На протяжении всего дня на сайте Poesia 21 будут идти восемь живых трансляций из разных регионов мира. В них примут участие европейские, американские, азиатские и африканские стихотворцы. В общей сложности участниками чтений станут 368 поэтов из 95 разных стран, говорящие на 70 языках.
Россию на поэтическом интернет-фестивале представят сразу несколько участников. Среди них - поэт, лингвист и ведущий научный сотрудник института языкознания Российской Академии наук Наталия Азарова. Ее стихи переведены на английский, испанский, китайский, французский, немецкий, голландский, шведский, латышский, польский, сербский, словенский, чувашский, македонский, румынский.
Наталия является автором одиннадцати поэтических книг, лауреатом премии Андрея Белого (2014) и специальной премии Московский счет (2020). Также она известна как переводчик поэзии, автор книги переводов Ду Фу с китайского, книги переводов Фернандо Пессоа с португальского, многих переводов современных авторов с испанского, немецкого, китайского.
Среди других участников мероприятия следует отметить Дмитрия Бака, Светлану Бочавер, Максима Амелина и Юлию Дрейзис.
У зрителей будет уникальный шанс в течение 20 часов совершить путешествие по странам и континентам, избрав свой собственный путь в мировой поэзии. Они могут познакомиться со многими выдающимися литераторами современности и с оригиналами и переводами их произведений.
