Власти Чечни и российская компания Studio 101, которая занималась локализацией настольной ролевой игры Vampire: The Masquerade. 20-th Anniversary Edition, решили предложить компании Paradox Interactive создать книгу о народах Российской Федерации.
Власти Чеченской Республики и российская компания Studio 101, которая занималась локализацией скандально известной настольной ролевой игры Vampire: The Masquerade. 20-th Anniversary Edition, нашли способ урегулировать конфликт с ее создателями. Они приняли решение предложить компании Paradox Interactive в качестве извинения за изображение Чечни в негативном свете создать книгу о народах РФ.
По словам министра Чечни по национальной политике и внешним связям Джамбулата Умарова, появление такой книги действительно сможет загладить вину компании перед жителями республики и урегулировать конфликт. Кроме того, Умаров заявил, что компания пообещает создать «добрую книгу о Чеченской Республике» - в ней, в частности, можно рассказать о действиях Чечни по борьбе с терроризмом, предположил он. По мнению министра, популярность такого издания в мусульманской среде и на Кавказе очевидна, передает агентство ТАСС.
Глава студии-локализатора настольной игры, ставшей поводом для конфликта, Александр Ермаков заявил о намерении обратиться с соответствующим предложением к компании, которой принадлежит фирма, создавшая игру. Ермаков также считает хорошей мысль о создании книги о народах России, отмечает источник.
Напомним, ранее стало известно о выпуске новой части настольной игры Vampire: The Masquerade с упоминанием Чеченской Республики. Согласно легенде игры, Чечней управляет клан вампиров. В республике негативно отнеслись к такому продукту и, заявив, что игра разжигает межнациональную рознь, призвали пресечь ее распространение на территории России.
